Archives de catégorie : Vacances

Eugénie 2018 Deuxième partie

Eugénie 2018 Part Two Quelques menus. Chou de Chartres farci. Menu local improvisé aux figues volées. Chipolata au piment d’Espelette avec piperade, salade, fromages et figues volées. Quiche lorraine maison. Stuffed cabbage. Local products with stolen figs. Spicy chipolata, peppers, … Lire la suite

Publié dans Aliments et boissons, Articles in English, Balades/Randos, Chemins de St Jaques, Vacances | 1 commentaire

Eugénie 2018

Certains s’inquiètent, je sais, mais l’installation au numéro 5 s’est faite. Pousse rapière façon Spritz, poirée de Normandie, boulettes avec sauce tomate de Chartres avec pommes de terre rôties à la Lorraine. Nicely settled in number 5. Local version of … Lire la suite

Publié dans Aliments et boissons, Articles in English, Balades/Randos, Vacances | 3 commentaires

Pauses Sarrebruck, Strasbourg et Mettlach

Depuis plusieurs mois quelque peu fâché avec un changement d’ordinateur, une adaptation frustrante à windows 10, des changements de logiciels et leurs présentations, le blog a été mis en stand-by. Cette année les récits des travaux de jardinage, l’évolution du … Lire la suite

Publié dans Allemagne, Articles in English, Balades/Randos, Vacances, Voyages | 1 commentaire

South African retrospective 2018

Sea Point Promenade : always a must. Table Mountain : sun, mist and fog. Inverdoorn Reserve : a touch of luxury. Jordan’s at Stellenbosch : idyllic

Publié dans Afrique du Sud, Articles in English, Vacances, Voyages | 12 commentaires

Deux semaines de plus – Two weeks on

Deux semaines de plus, ou deux semaines plus tard. Routine bien agréable en semaine, Pavilion Pools le matin. Remise en forme : 500 mètres, ou 1000 mètres de natation. Un peu de papotages après ou pendant, avec des fois un petit … Lire la suite

Publié dans Actualités et politique, Afrique du Sud, Faits divers, Vacances, Voyages | 3 commentaires

10 jours déjà !

10 jours déjà ! Retrouver ses repères à Sea Point et en centre-ville. Retrouver quelques amis chez eux. Découverte du point de vue iconique de Cape Town vue de l’autre côté de la baie. Le temps de faire quelques restaurants et … Lire la suite

Publié dans Afrique du Sud, Articles in English, Vacances, Voyages | 6 commentaires

Escapade Allemande III

8-10 décembre : pause marchés de Noël Le même itinéraire qu’au mois d’août mais pas du tout les mêmes températures. Sarrebruck tout d’abord. Cabanes dans la Bahnhofstrasse, la grande rue commerçante, et dans Johannes Markt Platz. Une ambiance décontractée, Reibekuchen (galettes … Lire la suite

Publié dans Allemagne, Articles in English, Fêtes, Vacances | 2 commentaires